Chương 10

Sau khi kỳ thi đại học kết thúc, tôi như mong muốn đã đậu vào ngôi trường đại học lý tưởng của mình, Giang Dư Bạch cũng vậy.
Suốt bốn năm đại học, tôi và Giang Dư Bạch mỗi người một nơi, một người ở phía Nam, một người ở phía Bắc. Cho dù kỳ nghỉ đông hay nghỉ hè trở về nhà, chúng tôi cũng chưa từng gặp lại nhau.
Lần tiếp theo nghe được tin tức về cậu ấy, là khi cậu ấy ra nước ngoài du học.
Cũng tốt.
Cậu ấy ra nước ngoài rồi, có lẽ sẽ càng gần với Như Lan hơn.
Tôi cứ sống một cuộc đời theo trình tự vốn có: học tập, làm việc, kết bạn.
Nhưng trong lòng tôi luôn cảm thấy thiếu đi thứ gì đó.
Mỗi khi tỉnh giấc giữa đêm, tôi lại vô thức muốn khóc.
Sự cô đơn giống như một con quái vật khổng lồ trong bóng tối, ập đến bao phủ lấy tôi, khiến tôi gần như nghẹt thở.

Lần tiếp theo tôi gặp lại Giang Dư Bạch, là trong buổi họp lớp mười năm sau.
Xung quanh là những tiếng cười nói ồn ào.
Còn cậu ấy, trong bộ vest chỉnh tề, đứng trước mặt tôi.
Tôi ngẩng đầu nhìn thiếu niên năm nào giờ đã trở thành một người đàn ông trưởng thành, điềm tĩnh.
Trong lòng trăm mối ngổn ngang.
Giang Dư Bạch nhìn tôi, đôi môi mỏng khẽ mở.
Ánh mắt sâu thẳm, không thể nhìn rõ cảm xúc:
「Ôn Niệm, chúng ta kết hôn đi.」
Lần trước, tôi đã đồng ý.
Nhưng lần này, tôi từ chối.
Cậu ấy không hỏi tại sao, cũng không níu kéo.
Chỉ cong môi cười tự giễu:
「Tôi biết mà.」
Sau đó, cậu ấy quay người rời đi.
Bước chân dứt khoát.
Tôi nhìn bóng lưng ấy từng chút một biến mất khỏi tầm mắt.
Nỗi đau và sự bi thương như một bàn tay khổng lồ bóp chặt lấy tôi.
Tôi không thể thở nổi.
Lần này...
Có phải chúng tôi thật sự phải nói lời tạm biệt mãi mãi rồi không?

Ba tháng sau.
Tôi mặc một bộ đồ đen, ngồi trong quán cà phê.
Trên ngực cài một bông hoa trắng.
Trên tivi đang phát tin tức:
「Vụ tai nạn máy bay 717...」
Bên cạnh có vài cô gái nhỏ đang bàn luận:
「Haiz, vụ tai nạn này thảm khốc quá. Tôi nghe nói trên máy bay còn có doanh nhân trẻ Giang Dư Bạch. Đúng là ông trời ghen ghét người tài, anh ấy còn trẻ như vậy mà...」
Bàn tay đang khuấy cà phê của tôi khẽ run lên.
Nước mắt mỏng manh dâng lên nơi khóe mắt.
Thẩm Tu ngồi đối diện nhận ra tôi không ổn, lo lắng hỏi:
「Ôn Niệm, cậu ổn chứ?」
Tôi ngẩng đầu:
「Tôi không sao.」
「Ôn Niệm, cậu đừng như vậy. Nếu cậu ấy nhìn thấy dáng vẻ này của cậu, cậu ấy sẽ đau lòng.」
Tôi cười đau khổ:
「Đáng tiếc... cậu ấy không nhìn thấy nữa rồi.」
Tôi che mặt.
Nước mắt tràn ra qua kẽ tay:
「Tôi thậm chí còn không gặp được cậu ấy lần cuối... thứ duy nhất còn lại chỉ là chiếc chứng minh thư vỡ nát của cậu ấy...」

Ba tháng trước, vào một đêm nọ, tôi bất ngờ tỉnh giấc từ trong mơ.
Toàn thân ướt đẫm mồ hôi.
Tôi mơ thấy Giang Dư Bạch bị ngọn lửa thiêu nuốt.
Tôi mở điện thoại.
Một tin tức hiện lên.
Chiếc máy bay 701 gặp sự cố, rơi xuống núi.
Năm phút sau, mẹ gọi điện cho tôi.
Giọng bà nghẹn ngào:
「Niệm Niệm... Tiểu Bạch ở trên chiếc máy bay đó.」
Trước mắt tôi tối sầm.
Đội cứu hộ tìm kiếm rất lâu.
Cuối cùng chỉ tìm được chiếc chứng minh thư đã vỡ nát của Giang Dư Bạch.
Mẹ Giang ôm chiếc chứng minh thư ấy, khóc đến đau đớn tột cùng.
Còn tôi...
Gần như không thể hô hấp.

Nếu biết trước...
Tôi đã đồng ý lời cầu hôn của cậu ấy.
Tôi nguyện ý kết hôn với cậu ấy.
Cho dù người cậu ấy thích là ai cũng không sao.
Chỉ cần cậu ấy ở bên cạnh tôi.
Chỉ cần khi tôi quay đầu lại vẫn có thể nhìn thấy cậu ấy...
Như vậy là đủ rồi.

Thẩm Tu lên tiếng:
「Ôn Niệm, cậu ấy còn để lại một thứ cho cậu.」
Tôi đột nhiên ngẩng đầu.
Thẩm Tu hít sâu một hơi, giống như đã đưa ra một quyết định quan trọng.
Cậu ấy lấy từ trong cặp tài liệu ra một quyển nhật ký.
「Đây là của Giang Dư Bạch.」
Tay tôi run rẩy nhận lấy.
Ngón tay nhẹ nhàng vuốt ve bìa da bên ngoài.
Quyển nhật ký này...
Là món quà tôi từng tặng cậu ấy.
Tôi mở ra.
Đọc từng trang một.
Nước mắt tuôn rơi như vỡ đê.
Trang đầu tiên viết:
「Ôn Niệm, đây là món quà sinh nhật đầu tiên cậu tặng tôi. Tôi muốn nó chỉ thuộc về hai chúng ta.」
Trang cuối cùng...
Là lời tỏ tình của cậu ấy.
「Ôn Niệm, tôi thích cậu, hơn tất cả mọi thứ trên đời.」
「So với bình minh, tôi thích hoàng hôn hơn. Ý của tôi là, so với việc gặp được cậu, tôi càng muốn cùng cậu đi đến cuối đời.」
「Ôn Niệm, quay đầu lại nhìn tôi một lần được không?」

Giọng Thẩm Tu vang lên:
「Đây là thứ Giang Dư Bạch đưa cho tôi một ngày trước khi ra nước ngoài. Cậu ấy... chúc phúc cho tôi và cậu. Cậu ấy cũng nói rằng, xem hay không xem quyển nhật ký này, tất cả đều phụ thuộc vào quyết định của cậu.」
「Xin lỗi... đáng lẽ tôi nên đưa nó cho cậu sớm hơn.」
「Sinh nhật mười tám tuổi của cậu, chiếc bánh kem đặt trước cửa là do Giang Dư Bạch gửi.」
Thẩm Tu nhẹ giọng nói:
「Hôm đó, tôi vốn cũng muốn mua bánh kem cho cậu, nhưng tôi nhìn thấy Giang Dư Bạch ở trong tiệm bánh.」
「Nhân viên hỏi cậu ấy, bánh này muốn tặng cho ai.」
「Cậu ấy nói... tặng cho người mình thích.」

Tôi đứng dậy muốn rời đi.
Sau lưng, Thẩm Tu nói:
「Ôn Niệm, hãy tha thứ cho tôi.」
Tôi cúi đầu, vuốt nhẹ quyển nhật ký.
Tôi cười chua chát:
「Tôi có tha thứ cho cậu hay không thì có ý nghĩa gì chứ? Người tôi không thể tha thứ nhất... chính là bản thân tôi.」
Nếu ngày đó tôi đồng ý lời cầu hôn của cậu ấy...
Cậu ấy sẽ không chết.

Trở về nhà.
Tôi bật đèn.
Nhìn căn phòng sáng trưng.
Bên tai tôi dường như vang lên giọng nói của Giang Dư Bạch:
「Ôn Niệm, cậu về rồi.」
Tôi bật khóc.
Dựa lưng vào cánh cửa, khóc nức nở.
Những chi tiết từng bị tôi bỏ qua.
Giờ đây từng chút từng chút một được đào lại từ sâu trong ký ức.

Cậu ấy biết tôi thích bánh kem socola.
Nhưng sợ tôi ăn quá nhiều đường nên mỗi tuần chỉ mua một lần.
Miệng thì luôn cứng rắn nói:
「Công ty thừa nên mang về thôi.」
Tôi vui vẻ ăn bánh.
Một lần quay đầu lại, tôi nhìn thấy cậu ấy đang mỉm cười nhìn tôi.

Tôi còn nhớ ngày Như Lan trở về nước.
Cậu ấy đứng ngoài ban công cả một đêm.
Nhưng hôm đó cũng là ngày Thẩm Tu đạt giải thưởng.
Ngày tôi đến chúc mừng cậu ấy.
Sau khi trở về, có lẽ vì muốn trả đũa, tôi đã khen Thẩm Tu vài câu.
Giang Dư Bạch uống say.
Nắm lấy tay tôi, nói:
「Đừng đi... đừng bỏ tôi lại một mình.」
Nhưng...
Cậu ấy chưa từng gọi tên Như Lan.

Chúng tôi là hôn nhân theo thỏa thuận.
Từ đầu đến cuối đều ngủ riêng phòng.
Tôi thường tỉnh dậy giữa đêm vì khát nước.
Nhưng mỗi lần như vậy, bên cạnh giường luôn có một cốc nước ấm.
Mùa đông đến, tay chân tôi thường lạnh buốt.
Dì giúp việc luôn nấu canh táo đỏ kỷ tử cho tôi.
Nói rằng:
「Là tiên sinh dặn tôi nấu cho cô.」

Mỗi lần tôi uống say, làm nũng trước mặt cậu ấy rồi khóc lóc linh tinh.
Cậu ấy luôn kiên nhẫn vỗ lưng tôi, nghe tôi nói những chuyện vô nghĩa.
Hộp cơm tôi làm cho cậu ấy mang đi.
Lúc trở về luôn được rửa sạch sẽ.

Tôi luôn cho rằng người cậu ấy yêu là Như Lan.
Cho rằng cưới tôi chỉ là để trốn tránh.
Nhưng Thẩm Tu nói với tôi:
Yêu một người...
Cho dù nhắm mắt lại...
Tình yêu ấy vẫn sẽ từ những nơi khác tràn ra ngoài.

Lần Giang Dư Bạch bỏ lỡ tuần trăng mật của tôi...
Đúng là cậu ấy ở cùng Như Lan.
Nhưng sau đó tôi mới biết...
Như Lan là người đại diện mới ký hợp đồng với công ty họ.
Cô ấy liên quan đến lợi ích của công ty.
Khi nhìn Như Lan...
Trong mắt Giang Dư Bạch không hề có quá nhiều tình cảm.
Còn tôi...
Tôi luôn tự tưởng tượng.
Tưởng tượng bọn họ yêu mà không thể đến với nhau.
Tưởng tượng bản thân mình là kẻ đáng thương thầm yêu đơn phương.
Tôi...
Đúng là ngu ngốc.

Cả đời này...
Tôi sẽ sống trong sự hối hận và tự trách.
Nếu tôi hỏi thêm một câu...
Nếu tôi chỉ cần quay đầu lại một lần...
Nếu...
Nhưng không còn "nếu" nữa.
Giang Dư Bạch...
Cậu ấy không còn nữa rồi.

Ngày sinh nhật tám mươi tuổi của tôi.
Thẩm Tu đến gặp tôi lần cuối.
Tôi nói với cậu ấy:
「Đừng buồn. Tôi sắp được gặp cậu ấy rồi. Cậu nên vui mừng vì tôi mới đúng.」
Thẩm Tu đỏ hoe mắt.
Mái tóc bạc trắng.
Nước mắt người già lăn dài trên khuôn mặt.
Tôi mỉm cười với cậu ấy.
Kiếp này...
Điều duy nhất tôi có thể làm...
Là cả đời không tái giá.
Chờ đợi cậu ấy.
Bây giờ...
Tôi có thể đi gặp cậu ấy rồi.
Trong lúc ý thức dần mơ hồ...
Tôi dường như nhìn thấy bóng dáng Giang Dư Bạch.
Cậu ấy đứng trong ánh sáng trắng.
Vẫn là dáng vẻ thiếu niên năm nào.
Cậu ấy dịu dàng mỉm cười với tôi:
「Ôn Niệm.」